در شعر فارسی، حیا فقط یک توصیه اخلاقی خشک نیست، بلکه کیفیتی روحی و زیباییشناختی است که گاه در سکوت یک نگاه، گاه در وقار یک رفتار و گاه در نجابت یک زبان خود را نشان میدهد. از حافظ که حیا را در پردهپوشی عشق و ادب حضور مینشاند تا پروین اعتصامی که آن را به عنوان سرمایه شخصیت زن و انسان معرفی میکند، این مفهوم در ادبیات ما حضوری زنده و الهامبخش دارد.
مبلغ/ یک شاعر معاصر گفت: آنچه سبب شد تا اشعار پروین به ماندگاری دست یابد توجه ویژه به ادبیات کلاسیک همچنین تسلط وی به ادبیات گذشته بود، بی شک این رموزی ارزشمند و مهم در موفقیت شعر و ادبیات پروین محسوب میشود.